<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.20 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 78.20

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 78.20

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 78.20

- **Language:** Classical Chinese

### [78.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.20)

疏「一一佛前及眾生前」者，佛為懺悔之主，憑佛能除；眾生是所對之境，昔曾惱害故。

> Regarding the Commentary's stating, "Before each and every buddha and before sentient beings": buddhas are the lords of repentance, and relying on the buddhas, \[transgressions\] can be eliminated; sentient beings are the objects faced, because one previously vexed and harmed them.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 78.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.19)
- [Next: 78.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.21)
- [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.78.20) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.20) · Pramāṇa
