<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.30 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 78.30

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 78.30

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 78.30

- **Language:** Classical Chinese

### [78.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.30)

疏「以三昧力聲普聞故」者，釋妨。妨云：此土兜率天鼓說法，云何益及百千億等剎耶？答意可知。

> Regarding the Commentary's stating, "Because the voice is heard everywhere through the power of samādhi": this resolves an objection. The objection states: When the drum of Tuṣita Heaven in this realm expounds the Dharma, how can the benefit reach a hundred thousand kotis and such realms? The meaning of the answer is understandable.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 78.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.29)
- [Next: 78.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.31)
- [Up: 78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.78.30) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.78.30) · Pramāṇa
