<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.79.5 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 79.5

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 79.5

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 79.5

- **Language:** Classical Chinese

### [79.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.79.5)

疏「無不應時」下，第二真應相對以辯融通。法報皆真體上常用故，即真成應；用不離體故，即應而真。

> From the Commentary's "There is nothing to which it does not respond in time" onward, the second \[part\] contrasts the true and the responsive to discern their fusion. Since the dharma and recompense are both the constant functioning upon the true essence, the true precisely becomes the responsive; since function is not separate from essence, the responsive is precisely the true.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 79.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.79.4)
- [Next: 79.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.79.6)
- [Up: 79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.79)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.79.5) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.79.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.79.5) · Pramāṇa
