[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 81.82 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 81.82 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 81.82 - **Language:** Classical Chinese ### [81.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.81.82) 疏「後十變化故能動剎等」者，即彼經自分十法云「此菩薩得成就十種智。何等為十？所謂振動無數世界、二照明、三住持、四往詣、五嚴淨」，上五皆有「無數世界」言；「六開示無數眾生、七觀察無數眾生、八知無數眾生根、九令無數眾生趣入、十令無數眾生調伏。」 > Regarding the commentary's statement, "The latter ten transformations, therefore being able to shake lands, etc.": that sūtra's inherent ten dharmas states, "This bodhisattva attains accomplishment of ten kinds of wisdom. What are the ten? Namely: 1. shaking countless worlds; 2. illuminating; 3. sustaining; 4. going to; 5. purifying"—the above five all contain the words "countless worlds"—"6. revealing to countless sentient beings; 7. observing countless sentient beings; 8. knowing the faculties of countless sentient beings; 9. causing countless sentient beings to enter; 10. causing countless sentient beings to be subdued." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 81.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.81.81) - [Next: 81.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.81.83) - [Up: 81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.81) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.81.82) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.81.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.81.82) · Pramāṇa