[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 84.13 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.13 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.13 - **Language:** Classical Chinese ### [84.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.13) 疏「八心善解脫」等者，二種解脫，亦見上文。今略解云：離定障故，名心解脫；離性障故，名慧解脫。又離無明貪愛等體，名慧解脫；彼相應心得離縛故，名心解脫。由證此二；獲得第五有為無為二種功德。 > Regarding the Commentary's statement, "Eighth: the mind is well liberated...," the two kinds of liberation also appeared in the text above. They are now briefly explained: being free from the obstacles to meditative absorption is called liberation of mind (cetovimukti); being free from the innate obstacles is called liberation through wisdom (prajñāvimukti). Furthermore, being free from the very substance of ignorance, craving, and the like is called liberation through wisdom; because the mind associated with them attains freedom from bondage, it is called liberation of mind. Through realizing these two, one obtains the fifth, the two kinds of merit: conditioned and unconditioned. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 84.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.12) - [Next: 84.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.14) - [Up: 84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.84.13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.13) · Pramāṇa