<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.20 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 84.20

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.20

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 84.20

- **Language:** Classical Chinese

### [84.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.20)

疏「一財等有殊」者，即十自在，謂一財、二命、三心、四業、五生、六解、七願、八通、九智、十法，廣如八地、〈離世間品〉。

> Regarding the Commentary's statement, "First: distinctions in wealth and so forth," these are the ten masteries (vaśitā): first, over wealth; second, over life; third, over mind; fourth, over karma; fifth, over rebirth; sixth, over understanding; seventh, over vows; eighth, over supernormal powers; ninth, over wisdom; and tenth, over Dharma. They are detailed in the Eighth Bhūmi and the "Chapter on Leaving the World."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 84.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.19)
- [Next: 84.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.21)
- [Up: 84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.84.20) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.84.20) · Pramāṇa
