<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.86.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 86.4

# 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 86.4

大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 86.4

- **Language:** Classical Chinese

### [86.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.86.4)

疏「年耆德艾」者，耆即長也，艾者老也長也，色白如艾。云「事長於人」者，年德俱高也。

> In the commentary, "Old in age and mature in virtue": "qi" means elder; "ai" means old and elder, with hair white as mugwort. Saying "superior to others in deeds": both age and virtue are high.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 86.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.86.3)
- [Next: 86.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.86.5)
- [Up: 86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.86)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.86.4) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.86.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.86.4) · Pramāṇa
