[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736) › 90.31 # 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 90.31 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 90.31 - **Language:** Classical Chinese ### [90.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.90.31) 疏「十有四偈」等者，約經即身恒充滿一切世間，疏中但出功德之名耳。無性詺云「顯上利益一切頓遍，非次第作，故次明之。」經中多分說變化身，略無受用。 > In the commentary, “Tenth, there are four verses” and so forth, in terms of the sūtra, this is the body constantly filling all worlds; the commentary merely presents the name of the virtue. Asabhāva designates it: “Showing that the above benefits are instantly omnipresent to all, not performed sequentially; hence it is explained next.” The sūtra mostly speaks of the transformation body, omitting the enjoyment body. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 90.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.90.30) - [Next: 90.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.90.32) - [Up: 90](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.90) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736~en-mt.90.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.90.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1736.90.31) · Pramāṇa