<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738.1.40 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [新譯華嚴經七處九會頌釋章](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738) › 1.40

# 新譯華嚴經七處九會頌釋章 1.40

新譯華嚴經七處九會頌釋章 1.40

- **Language:** Classical Chinese

### [1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738.1.40)

信戒慚愧多，施慧念持辯，  
救不等至無，隨等如無入。

> Faith, precepts, shame, conscience, learning,  
> Giving, wisdom, mindfulness, retention, eloquence;  
> Rescuing, non-decaying, reaching all, equal to the Buddhas,  
> Inexhaustible, following, equal, tathatā, unattached, entering.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738.1.39)
- [Next: 1.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738.1.41)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738~en-mt.1.40) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738.1.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1738.1.40) · Pramāṇa
