[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [新華嚴經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739) › 1.28 # 新華嚴經論 1.28 新華嚴經論 1.28 - **Language:** Classical Chinese ### [1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.1.28) 二放光別者，說《法華經》雖放眉間毫相果光，所照境界但言萬八千土皆如金色，仍有限量，不稱無邊無量無盡故，但彰果法不彰因位。《華嚴》一部經典，教行因果，表法光明始終具十，後當更明。 > Second, the difference in the emission of light: in expounding the Saddharmapuṇḍarīka Sūtra, although \[the Buddha\] emitted the light of the fruit from the ūrṇā-curl between his eyebrows, the realm illuminated was only said to be eighteen thousand lands, all turning golden; it still had limits and did not accord with the boundless, immeasurable, and inexhaustible, merely manifesting the fruit-dharma without manifesting the causal stages. Throughout the Avataṃsaka, as a single scripture, teaching and practice, cause and effect, and the light symbolizing the Dharma fully possess ten \[instances\] from beginning to end, as will be explained in detail later. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.1.27) - [Next: 1.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.1.29) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739~en-mt.1.28) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.1.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.1.28) · Pramāṇa