[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [新華嚴經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739) › 22.4 # 新華嚴經論 22.4 新華嚴經論 22.4 - **Language:** Classical Chinese ### [22.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.22.4) 第二十三段中，明願以菩薩身莊嚴佛剎，充滿其中。下文都結如上莊嚴復過百倍，以此善根以將迴向。 > In the twenty-third section, it clarifies the vow to use bodhisattva bodies to adorn the Buddha lands, filling them completely. The subsequent text concludes in general that the adornments above are multiplied a hundredfold, and with these roots of good, one dedicates \[merit\]. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.22.3) - [Next: 22.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.22.5) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739~en-mt.22.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.22.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.22.4) · Pramāṇa