[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [新華嚴經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739) › 34.4 # 新華嚴經論 34.4 新華嚴經論 34.4 - **Language:** Classical Chinese ### [34.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.4) 二示善知識所居國土者，南方有國名為勝樂者，為明理智虛無能淨煩惱，名為勝樂。 > Second, regarding the indication of the country in which the kalyāṇamitra dwells: that there is a country in the south named Sugobhita (Supreme Joy) is to illuminate that when principle and wisdom are empty and nonexistent, they can purify afflictions; hence it is named 'Supreme Joy'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 34.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.3) - [Next: 34.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.5) - [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739~en-mt.34.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.4) · Pramāṇa