[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [新華嚴經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739) › 34.8 # 新華嚴經論 34.8 新華嚴經論 34.8 - **Language:** Classical Chinese ### [34.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.8) 一得聞善知識名歡喜者，經云「聞是語已歡喜踊躍」，舉身離地為踊，再踊不已為躍。 > First, regarding rejoicing upon hearing the name of the kalyāṇamitra: The sūtra states, "Having heard these words, he rejoiced and leaped for joy." Raising one's whole body off the ground is called yǒng (leaping); leaping repeatedly without stopping is called yuè (jumping). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 34.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.7) - [Next: 34.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.9) - [Up: 34](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739~en-mt.34.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.34.8) · Pramāṇa