<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.4.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [新華嚴經論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739) › 4.3

# 新華嚴經論 4.3

新華嚴經論 4.3

- **Language:** Classical Chinese

### [4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.4.3)

一亡言絕行獨明法身無作果者，即《涅槃》、《無行》等經是，隱身不現，萬事休息。又云羅剎為雪山童子說「諸行無常是生滅法，生滅滅已寂滅為樂。」是無作果，不具行故。

> First, the unconditioned fruit of exclusively clarifying the dharmakāya where speech is discarded and action is eliminated: this refers to sūtras such as the Mahāparinirvāṇa Sūtra and the \*Apracaritasamādhi Sūtra\*, where the body is concealed and does not appear, and the myriad activities cease. Furthermore, it is said that the rākṣasa spoke to the Himalayan Youth: 'All conditioned phenomena are impermanent, they are the dharma of arising and ceasing; when arising and ceasing have ceased, tranquil extinction is bliss.' This is the unconditioned fruit, because it is not endowed with practice.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 4.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.4.2)
- [Next: 4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.4.4)
- [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.4)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739~en-mt.4.3) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1739.4.3) · Pramāṇa
