[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [勝鬘寶窟](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744) › 3.26 # 勝鬘寶窟 3.26 勝鬘寶窟 3.26 - **Language:** Classical Chinese ### [3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744.3.26) 「世尊如是法身不離煩惱藏名如來藏」者，此第八如來藏章，約法身顯藏。顯時法身，本為煩惱所隱，名如來藏也。 > "World-Honoured One, such a dharmakāya, when not separated from the storehouse of afflictions, is called the tathāgatagarbha": this is the eighth, 'Chapter on the Tathāgatagarbha', revealing the storehouse in reference to the dharmakāya. When manifest, it is the dharmakāya; fundamentally concealed by afflictions, it is called the tathāgatagarbha. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744.3.25) - [Next: 3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744.3.27) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744~en-mt.3.26) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [勝鬘師子吼一乘大方便方廣經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.srimaladevi*zh-gunabhadra.1.73) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744.3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1744.3.26) · Pramāṇa