<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.2.136 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無量壽經連義述文贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748) › 2.136

# 無量壽經連義述文贊 2.136

無量壽經連義述文贊 2.136

- **Language:** Classical Chinese

### [2.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.2.136)

經曰「設我得佛」至「不取正覺」者，述云：此第五、不離諸佛願也。普者即普遍義，等者即齊等義。所見普廣，佛佛皆見故，所住之定名為普等。

> The sūtra says: "If, when I attain Buddhahood..." up to "may I not attain complete enlightenment." The commentary states: This is the fifth, the vow of never being parted from the buddhas. "Universal" (samanta) means everywhere-pervading; "equal" means uniform. Because that which is seen is universal and vast, and every single buddha is seen, the samādhi in which one abides is named "Universal and Equal" (samantānugata).  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 2.135](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.2.135)
- [Next: 2.137](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.2.137)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748~en-mt.2.136) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.2.136](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.2.136) · Pramāṇa
