[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [無量壽經連義述文贊](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748) › 3.27 # 無量壽經連義述文贊 3.27 無量壽經連義述文贊 3.27 - **Language:** Classical Chinese ### [3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.3.27) 經曰「應時無量尊」至「三匝從頂入」者，述云：此第三、頌聞法生智。有四：此初、現相發起也。遍照者，濟之無二故。遶身者，集德圓滿故。三匝者，必兼二大士故。頂入者，即三尊中為上故。 > On the sūtra's words from "Thereupon the Immeasurable Honoured One" to "circumambulated three times and entered through the crown of his head," the Commentary states: This third \[part\] is the verse on hearing the Dharma and generating wisdom. It has four parts: this first is the manifestation of signs to initiate it. "Illuminating everywhere" is because his deliverance is without partiality. "Encircling his body" is because the accumulated virtues are complete. "Three times" is because he necessarily embraces the two great beings. "Entering the crown of his head" is because he is supreme among the Three Honoured Ones. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.3.26) - [Next: 3.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.3.28) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748~en-mt.3.27) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.3.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1748.3.27) · Pramāṇa