[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749) › 1.4.4 # 觀無量壽經義疏 1.4.4 觀無量壽經義疏 1.4.4 - **Language:** Classical Chinese ### [1.4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749.1.4.4) 三、地； 四、觀寶池。 就觀樓中，初、正觀樓； 次、觀樓上及虛空中多諸音樂； 後、結成相，名為粗見。 > third, the ground; fourth, contemplating the jeweled ponds. Within the contemplation of the pavilions: first, directly contemplating the pavilions; next, contemplating the abundance of music upon the pavilions and in the sky; finally, concluding with the sign of accomplishment, which is termed 'rough vision.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749.1.4.3) - [Next: 1.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749.1.5) - [Up: 1.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749.1.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749~en-mt.1.4.4) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [觀無量壽佛經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1750.1.17) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749.1.4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1749.1.4.4) · Pramāṇa