[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753) › 1.59 # 觀無量壽佛經疏 1.59 觀無量壽佛經疏 1.59 - **Language:** Classical Chinese ### [1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.1.59) 問曰：「若言凡夫小聖得生者，何故天親《淨土論》云：『女人及根缺、二乘種不生』？今彼國中現有二乘，如斯論教若為消釋？」 > Question: If you say that ordinary persons and lesser sages attain rebirth, why does Vasubandhu's Treatise on the Pure Land say: 'Women, those with defective faculties, and the seeds of the two vehicles are not born \[there\]'? Now, in that land, there are currently the two vehicles; how is such treatise teaching to be resolved and explained? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.1.58) - [Next: 1.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.1.60) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753~en-mt.1.59) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.1.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.1.59) · Pramāṇa