[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753) › 3.29 # 觀無量壽佛經疏 3.29 觀無量壽佛經疏 3.29 - **Language:** Classical Chinese ### [3.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.3.29) 五、從八種清風下，至無我之音已來，正明光變樂音，轉成說法之相。即有其三。一明八風從光而出。二明風光即出即鼓樂發音。三明顯說四倒四真恒沙等法。讚云：「安樂國清淨，常轉無垢輪，一念及一時，利益諸群生。讚佛諸功德，無有分別心，能令速滿足，功德大寶海。」 > Fifth, from "eight kinds of pure breezes" down to "sounds of no-self," it directly explains the light transforming into musical sounds, which in turn become the aspect of expounding the Dharma. Here there are three points: first, it explains that the eight breezes issue from the light; second, it explains that as the breezes and light issue forth, they immediately play the instruments and produce sounds; third, it explains that they clearly expound the four inversions, the four truths, and teachings as numerous as the sands of the Ganges. A praise says: > "The Land of Peace and Bliss is pure; > Constantly turning the stainless wheel, > In a single thought and at all times, > It benefits the multitude of beings. > Praising all the Buddha's virtues, > Free of discriminating thoughts, > It can cause one quickly to fulfill > The great jewel-ocean of virtues." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.3.28) - [Next: 3.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.3.30) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753~en-mt.3.29) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [無量壽經優婆提舍願生偈註](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1819.1.73) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.3.29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1753.3.29) · Pramāṇa