[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.152 # 觀無量壽佛經義疏 3.152 觀無量壽佛經義疏 3.152 - **Language:** Classical Chinese ### [3.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.152) 「『行者自見坐紫金臺，合掌叉手讚歎諸佛，如一念頃，即生彼國七寶池中。』」彈指、一念，經文互舉。四、生後益，九：初、經宿花開；二、身變金色；三、寶華承足；四、眾聖光照；五、開悟深法；六、下臺禮讚；七、不退菩提；八、遊行十方；九、得忍獲記。 > "‘The practitioner sees themselves seated upon the purple-gold pedestal, joining their palms and crossing their hands to praise the Buddhas; in the space of a single thought, they are immediately born within the seven-jewel pond of that land.’" "A finger-snap" and "a single thought" are used interchangeably in the sūtra text. Fourth, the benefits after rebirth has nine \[parts\]: first, the flower opening after a night; second, the body turning golden; third, precious flowers supporting the feet; fourth, the assembly of sages illuminating with light; fifth, awakening to the profound Dharma; sixth, descending from the pedestal to pay homage and praise; seventh, non-retrogression in bodhi; eighth, travelling through the ten directions; and ninth, attaining patience and receiving prophecy. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.151](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.151) - [Next: 3.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.153) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.152) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.152) · Pramāṇa