<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.190 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.190

# 觀無量壽佛經義疏 3.190

觀無量壽佛經義疏 3.190

- **Language:** Classical Chinese

### [3.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.190)

「『行者自聞空中有聲讚言：「善男子！如汝善人！隨順三世諸佛教故，我來迎汝。」』」三世諸佛並勸持戒斷惡修善，故今持戒即是隨順。三、得生。

> "‘The practitioner hears a voice from the sky praising them, saying: "Good son! A good person like you! Because you have complied with the teachings of all Buddhas of the three periods of time, I have come to welcome you."’" The Buddhas of the three periods of time all exhort upholding the precepts, severing evil, and cultivating goodness; therefore, upholding the precepts here is itself compliance. Third, attaining birth.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.189](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.189)
- [Next: 3.191](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.191)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.190) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [佛說觀無量壽佛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.amitayurdhyana*zh-kalayasas.1.40) — Classical Chinese
- [無量壽經義記卷下](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.2759.1.15) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.190](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.190) · Pramāṇa
