[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.206 # 觀無量壽佛經義疏 3.206 觀無量壽佛經義疏 3.206 - **Language:** Classical Chinese ### [3.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.206) 「『命欲終時遇善知識，為說大乘十二部經首題名字。以聞如是諸經名故，除却千劫極重惡業。』」二、稱名滅罪。 > "‘When their life is about to end, they encounter a good spiritual friend who expounds to them the titles and names of the Mahāyāna twelve divisions of scriptures. Because they hear the names of such sūtras, they eliminate the extremely grave evil karma of a thousand kalpas.’" Second, reciting the name and eradicating sin. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.205](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.205) - [Next: 3.207](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.207) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.206) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [遊心安樂道](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1965.1.57) — Classical Chinese - [佛說觀無量壽佛經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.amitayurdhyana*zh-kalayasas.1.42) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.206](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.206) · Pramāṇa