<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.221 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.221

# 觀無量壽佛經義疏 3.221

觀無量壽佛經義疏 3.221

- **Language:** Classical Chinese

### [3.221](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.221)

「『如此罪人，以惡業故，應墮地獄。』」應墮獄者，應猶合也。二、遇知識，三：初、業相現前；二、知識開導；三、聞法滅罪。初、業相現前。

> "‘Such sinful persons, because of their evil karmas, should fall into hell.’" "Should fall into hell": "should" means it is proper and fitting \[that they do so\]. Second, encountering a spiritual friend, which has three parts: first, the karmic signs appearing; second, the spiritual friend instructing and guiding; third, hearing the Dharma and eradicating sin. First, the karmic signs appearing.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.220](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.220)
- [Next: 3.222](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.222)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.221) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.221](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.221) · Pramāṇa
