[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.232 # 觀無量壽佛經義疏 3.232 觀無量壽佛經義疏 3.232 - **Language:** Classical Chinese ### [3.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.232) 「『如此愚人以惡業故，應墮惡道，經歷多劫受苦無窮。』」隨犯一逆，阿鼻一劫，何況多犯，故經多劫。二、遇緣，二：初、知識開導；二、勝相現前。初、知識開導，四：初、說妙法；二、病苦不能；三、教修十念；四、滅罪數。初、說妙法。 > "‘Because of their evil karma, such foolish persons ought to fall into the evil destinies and endure endless suffering across many kalpas.’" For committing a single heinous sin, one spends one kalpa in Avīci; how much more so for committing multiple sins? Hence they endure many kalpas. Second, encountering conditions, which has two parts: first, the good friend guides and instructs; second, superior signs appear before them. First, the good friend guides and instructs has four parts: first, expounding the wondrous Dharma; second, the inability due to painful illness; third, teaching the practice of ten recitations; fourth, the number of sins eradicated. First, expounding the wondrous Dharma. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.231](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.231) - [Next: 3.233](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.233) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.232) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.232](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.232) · Pramāṇa