[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.237 # 觀無量壽佛經義疏 3.237 觀無量壽佛經義疏 3.237 - **Language:** Classical Chinese ### [3.237](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.237) 「『命終之時，見金蓮華猶如日輪，住其人前。』」花如日輪者，喻其量也。若準《俱舍》日面徑五十一由旬。今此但取地居仰望，大小未必如論。三、得生。 > "‘At the time of his death, he sees a golden lotus flower like the solar disk, resting before him.’" That the flower is like the solar disk illustrates its size. If according to the Abhidharmakośa, the solar face has a diameter of fifty-one yojanas. Here it is taken merely from the perspective of an earthly dweller looking up; its size is not necessarily as described in the treatise. Third, attaining rebirth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.236](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.236) - [Next: 3.238](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.238) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.237) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.237](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.237) · Pramāṇa