[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.69 # 觀無量壽佛經義疏 3.69 觀無量壽佛經義疏 3.69 - **Language:** Classical Chinese ### [3.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.69) 「『觀無量壽佛者，從一相好入，但觀眉間白毫極令明了。見眉間白毫相者，八萬四千相好自然當現。』」多相自具者，眉毫一相總諸相故。若據經文，即觀五須彌量，故云八萬四千相好自然當現，即知非丈六眉毫。二、觀一佛。 > "\[The Buddha said:\] 'Those who contemplate the Buddha Amitāyus should enter through a single mark and characteristic, simply contemplating the ūrṇā between his eyebrows, making it extremely clear. When one sees the mark of the ūrṇā between the eyebrows, the eighty-four thousand marks and characteristics will naturally appear.'" Possessing many marks naturally is because the single mark of the ūrṇā encompasses all marks. According to the sūtra text, one contemplates it as the measure of five Mount Sumerus; hence it says the eighty-four thousand marks and characteristics will naturally appear, and we know it is not the ūrṇā of a sixteen-foot body. Second, contemplating a single Buddha. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.68) - [Next: 3.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.70) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.69) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [觀念阿彌陀佛相海三昧功德法門](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1959.1.48) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.69) · Pramāṇa