[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [觀無量壽佛經義疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754) › 3.95 # 觀無量壽佛經義疏 3.95 觀無量壽佛經義疏 3.95 - **Language:** Classical Chinese ### [3.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.95) 「『次觀大勢至菩薩。此菩薩身量大小亦如觀世音。』」如觀音者，亦八十萬億那由他也。二、觀光相，二：初、頂光；二、身光。初、頂光。 > "‘Next, contemplate the Bodhisattva Mahāsthāmaprāpta. The physical dimensions of this bodhisattva are also like those of Avalokiteśvara.’" "Like those of Avalokiteśvara" means also eighty trillion nayutas. Second, contemplating the features of light has two parts: first, the head-light; second, the body-light. First, the head-light. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.94](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.94) - [Next: 3.96](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.96) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754~en-mt.3.95) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.95](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1754.3.95) · Pramāṇa