[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [阿彌陀經通贊疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758) › 2.9 # 阿彌陀經通贊疏 2.9 阿彌陀經通贊疏 2.9 - **Language:** Classical Chinese ### [2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.2.9) 答：「菩薩已無穢種，居淨國而皆同；聲聞分別未除穢方之各異，令生忻慕，只告聲聞。」 > Answer: "Bodhisattvas have already eradicated defiled seeds, and dwelling in the pure land they are all identical; śrāvakas have not yet removed discriminatory notions regarding the differences of defiled lands, so to cause them to give rise to yearning, he only addresses the śrāvaka." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.2.8) - [Next: 2.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.2.10) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758~en-mt.2.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.2.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.2.9) · Pramāṇa