[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [阿彌陀經通贊疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758) › 3.115 # 阿彌陀經通贊疏 3.115 阿彌陀經通贊疏 3.115 - **Language:** Classical Chinese ### [3.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.3.115) 願以此書寫善根，先二親消滅罪障，次桓賢終往生極樂矣！（生年）三十一。但此書者，桓賢沒後，門弟之中常住僧房修學為宗之輩可傳領也。 > May the roots of goodness from copying this text first extinguish the sinful obstructions of my two parents, and next lead to Kanken's final rebirth in Sukhāvatī! (Age: thirty-one). However, after Kanken's death, this book should be passed on to those among the disciples who permanently reside in the monastic chambers and take study and practice as their principle. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.3.114) - [Next: 3.116](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.3.116) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758~en-mt.3.115) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.3.115](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1758.3.115) · Pramāṇa