[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [阿彌陀經疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760) › 1.2 # 阿彌陀經疏 1.2 阿彌陀經疏 1.2 - **Language:** Classical Chinese ### [1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760.1.2) 孤山圓師撰《彌陀經疏》，後又鈔之名曰「西資」，吾邦未見流行，學者憾焉！比偶獲《義疏》，訂正鏤刻，使學者免傳寫之勞，他日若有得鈔者，與此疏竝行于世，則在西剎行者，豈不大資哉！竊望焉！ > Master Yuan of Gushan composed the Commentary on the Amitābha Sūtra, and later subcommented on it under the title Xizi (Aid for the West). It was not seen in circulation in our country, which scholars deeply regretted. Recently, having by chance obtained the Expository Commentary, I corrected and carved it on printing blocks so that scholars might be spared the labor of copying it by hand. In future days, if anyone obtains the subcommentary and it circulates in the world alongside this commentary, would that not be of great aid to practitioners \[aspiring to\] the Western Land? I silently hope for this! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760.1.1) - [Next: 1.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760.1.3) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760~en-mt.1.2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760.1.2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1760.1.2) · Pramāṇa