<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.18.113 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 18.113

# 大般涅槃經集解 18.113

大般涅槃經集解 18.113

- **Language:** Classical Chinese

### [18.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.18.113)

案僧亮曰：理說有旨，知其必自有，故喻彼自求見也。法瑤曰：應聞之機發，譬欲見也。感教由己，譬示也。僧宗曰：被物為先，後乃及己，故言亦欲見也。智秀曰：人我兼利，故云并也。

> Sengliang states: The expounding of the principle has its purport; knowing that she certainly possesses it herself, it illustrates her seeking to see it herself. Fayao states: The capacity that should hear it stirs, compared to wishing to see it. The eliciting of the teaching originates from oneself, compared to showing. Sengzong states: Transforming beings comes first, and only later extends to oneself; therefore it says 'also wish to see'. Zhixiu states: Benefiting both others and oneself, it therefore says 'as well'.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 18.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.18.112)
- [Next: 18.114](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.18.114)
- [Up: 18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.18)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.18.113) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.18.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.18.113) · Pramāṇa
