[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 2.75 # 大般涅槃經集解 2.75 大般涅槃經集解 2.75 - **Language:** Classical Chinese ### [2.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.2.75) 案僧宗曰：下五句別歎，此一句總歎也。寶亮曰：此下皆探取實德以為歎也。此第一，明以利益故來，謂是眾人得道之緣。若使千人為緣，少一人則不得也。 > Sengzong comments: The five lines below praise them individually; this single line praises them in general. Baoliang says: From here below, all grasp their real virtues to praise them. This first \[line\] clarifies that they came for the sake of benefit, meaning they were the conditions for the multitudes to attain the Way. If a thousand people were to serve as the condition, lacking even one person it could not be accomplished. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.2.74) - [Next: 2.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.2.76) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.2.75) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.2.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.2.75) · Pramāṇa