<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.25.32 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 25.32

# 大般涅槃經集解 25.32

大般涅槃經集解 25.32

- **Language:** Classical Chinese

### [25.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.25.32)

案僧亮曰：有罪求悔者，須受悔者歡喜也，故但隨不逆，必因受悔者而得清淨也。故不觀作以不作，要內懷重愧，知不悔為惡、悔之為善，故但自觀身善不善行。

> Sengliang states: One who has sin and seeks repentance must make the confessor joyful; hence, merely following without opposing, they must attain purity by relying on the confessor. Therefore, one does not observe whether \[others\] act or do not act; one must internally harbor profound shame, knowing that not repenting is bad and that repenting is good; thus one only observes one's own wholesome and unwholesome conduct.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 25.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.25.31)
- [Next: 25.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.25.33)
- [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.25)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.25.32) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.25.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.25.32) · Pramāṇa
