[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 3.10 # 大般涅槃經集解 3.10 大般涅槃經集解 3.10 - **Language:** Classical Chinese ### [3.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.3.10) 案僧亮曰：貪生愛壽者，以佛滅為苦。今明滅非作法，乃息偽反真也。五色之中，白是真實自然之色，不可染成，借事表理也。僧宗曰：向三種瑞，人中悉集。今現此相，以催諸天速集也。 > Sengliang states: "Those who crave life and love longevity take the Buddha's extinction as suffering. Now it is made clear that extinction is not a created phenomenon, but the cessation of the false and return to the true. Among the five colours, white is the true and natural colour, which cannot be produced by dyeing; it borrows a phenomenon to express the principle." Sengzong states: "Regarding the three kinds of omens earlier, they gathered all among humans. Now this sign appears to urge the devas to assemble quickly." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.3.9) - [Next: 3.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.3.11) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.3.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.3.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.3.10) · Pramāṇa