[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 37.18 # 大般涅槃經集解 37.18 大般涅槃經集解 37.18 - **Language:** Classical Chinese ### [37.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.37.18) 案僧宗曰：言衣離身一尺六寸者，如下經文。又曰：衣服離身四寸不墮，便是一邊。四寸四邊，為一尺六寸也。此則舉其四邊，彼乃言其一面耳。 > Sengzong comments: The statement that 'the robes are detached from the body by one chi and six cun' is as in the sūtra text below. It also says: 'The garments are detached from the body by four cun and do not fall,' which is just one side. Four cun on each of the four sides makes one chi and six cun. The present text mentions all four sides, whereas the other text mentions only one side. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 37.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.37.17) - [Next: 37.19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.37.19) - [Up: 37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.37) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.37.18) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.37.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.37.18) · Pramāṇa