[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 4.15 # 大般涅槃經集解 4.15 大般涅槃經集解 4.15 - **Language:** Classical Chinese ### [4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.15) 案僧亮曰：此第六意，不薄麁而貪妙也。何者？佛先勅純陀辦供。其以供麁，不敢奉佛，但就坐而已；既見不受餘人所供，方起有獻也。法瑤曰：捨身威儀者，癈工巧之事業，更起崇法之恭貌也。僧宗曰：既有祈請之節，宜捨常緩之威儀。 > Sengliang notes: This is the sixth intention: not looking down on the coarse while craving the fine. Why? The Buddha had previously instructed Cunda to prepare an offering. Because his offering was coarse, he did not dare present it to the Buddha and merely remained in his seat; only upon seeing that \[the Buddha\] would not accept the offerings of others did he rise to make his presentation. Fayao says: 'Setting aside his bodily decorum' means setting aside the ways of his craft and rising afresh with a reverent demeanor that venerates the Dharma. Sengzong says: Since he had a moment of prayerful entreaty, he should set aside ordinary, relaxed deportment. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.14) - [Next: 4.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.16) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.4.15) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.15) · Pramāṇa