[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 4.43 # 大般涅槃經集解 4.43 大般涅槃經集解 4.43 - **Language:** Classical Chinese ### [4.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.43) 案曇濟曰：國以主為覆護，家以親為歸依；世無聖人，誰為救拔耶？智秀曰：舉譬本以結請也。 > Tanji says: A country relies on its lord for shelter and protection; a family relies on relatives for refuge. If there is no sage in the world, who will deliver them? Zhixiu says: He adduces the root of the analogy to conclude his entreaty. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.42) - [Next: 4.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.44) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.4.43) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.4.43) · Pramāṇa