[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 40.53 # 大般涅槃經集解 40.53 大般涅槃經集解 40.53 - **Language:** Classical Chinese ### [40.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.53) 云何調御丈夫？自既丈夫（至）是故號佛調御丈夫。 > "Why \[is the Buddha called\] 'Tamer and Guide of Men'? Because he is himself a man \[...\] therefore the Buddha is named 'Tamer and Guide of Men'." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 40.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.52) - [Next: 40.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.54) - [Up: 40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.40.53) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [大般涅槃經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.mahaparinirvana-mahayana*zh-t375.16.42) — Classical Chinese - [大般涅槃經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.mahaparinirvana-mahayana*zh-dharmaksema.18.11) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.53) · Pramāṇa