[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 40.54 # 大般涅槃經集解 40.54 大般涅槃經集解 40.54 - **Language:** Classical Chinese ### [40.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.54) 案僧亮曰：應以男形成佛，名丈夫也，釋上句。具足法者，釋下句也。後調御丈夫，凡四種，應深說深、應淺說淺，明善調也。 > Sengliang comments: He who ought to attain Buddhahood in male form is named a 'man'—this explains the preceding clause. 'Fully endowed with the Dharma' explains the subsequent clause. Later, under 'taming and guiding men', there are four types in all; expounding the profound when the profound is appropriate and expounding the shallow when the shallow is appropriate clarifies his excellence in taming. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 40.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.53) - [Next: 40.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.55) - [Up: 40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.40.54) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.40.54) · Pramāṇa