<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.46.47 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 46.47

# 大般涅槃經集解 46.47

大般涅槃經集解 46.47

- **Language:** Classical Chinese

### [46.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.46.47)

世尊！若未生時有生者云何於今乃名為生。

> "World-Honoured One! If when not yet born there is birth, why only now is it called born?"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 46.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.46.46)
- [Next: 46.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.46.48)
- [Up: 46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.46)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.46.47) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [大般涅槃經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.mahaparinirvana-mahayana*zh-t375.19.59) — Classical Chinese
- [大般涅槃經](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.mahayanasutra.mahaparinirvana-mahayana*zh-dharmaksema.21.31) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.46.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.46.47) · Pramāṇa
