<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.48.31 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 48.31

# 大般涅槃經集解 48.31

大般涅槃經集解 48.31

- **Language:** Classical Chinese

### [48.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.48.31)

菩薩摩訶薩得聞受持（至）背之馳趣修八聖道。

> \[The sūtra says:\] When a bodhisattva-mahāsattva hears, accepts, and upholds \[this\] \[…\] turning his back on them and running toward cultivating the Eight Noble Paths.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 48.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.48.30)
- [Next: 48.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.48.32)
- [Up: 48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.48)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.48.31) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.48.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.48.31) · Pramāṇa
