[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 49.32 # 大般涅槃經集解 49.32 大般涅槃經集解 49.32 - **Language:** Classical Chinese ### [49.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.32) 案僧亮曰：一字不作字相，一句不作句相，從經理門可說為聞因之成果，不如是者則非聞也。 > Sengliang states: Regarding a single character without constructing a sign of a character, and a single phrase without constructing a sign of a phrase: from the perspective of the sūtra's principle, it can be said that hearing is the cause that accomplishes the fruit; if it is not like this, then it is not hearing. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.31) - [Next: 49.33](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.33) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.49.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.32) · Pramāṇa