[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 49.38 # 大般涅槃經集解 49.38 大般涅槃經集解 49.38 - **Language:** Classical Chinese ### [49.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.38) 案僧亮曰：知大小根者，乘色故知根也。一觸衣知心者，因身知根同，乘色知心，義屬天眼，故下知見兩名也。 > Sengliang states: Knowing sharp and dull faculties means knowing the faculties by relying on form. Touching clothing once to know the mind is knowing the faculties based on the body; knowing the mind by relying on form pertains in meaning to the divine eye, so below both 'knowing' and 'seeing' are named. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.37) - [Next: 49.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.39) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.49.38) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.38) · Pramāṇa