[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 49.8 # 大般涅槃經集解 49.8 大般涅槃經集解 49.8 - **Language:** Classical Chinese ### [49.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.8) 案僧亮曰：凡夫因世俗、聲聞因聖道者，更釋非之義也。還生煩惱者，釋凡夫也。有習氣者，釋聲聞也。 > Sengliang comments: Ordinary persons relying on the worldly, and śrāvakas relying on the noble path, further explains the meaning of why it is not \[mahānirvāṇa\]. That afflictions arise again explains ordinary persons. Having residual impressions explains śrāvakas. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 49.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.7) - [Next: 49.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.9) - [Up: 49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.49.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.49.8) · Pramāṇa