[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 5.72 # 大般涅槃經集解 5.72 大般涅槃經集解 5.72 - **Language:** Classical Chinese ### [5.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.72) 案道生曰：害逼身命，喻火燒室也。僧亮曰：既生此謗，謗殃及身也。法瑤曰：猶譬耶辨也。曇濟曰：始覺故言卒起。 > Daosheng comments: Harm pressing upon body and life is allegorized as fire burning the room. Sengliang says: Having produced this slander, the calamity of slander reaches one's person. Fayao says: It still allegorizes wrong disputation. Tanji says: Only beginning to awaken, it therefore says 'suddenly broke out.' > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.71) - [Next: 5.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.73) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.5.72) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.72) · Pramāṇa