<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.74 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 5.74

# 大般涅槃經集解 5.74

大般涅槃經集解 5.74

- **Language:** Classical Chinese

### [5.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.74)

案道生曰：知非己招，如從眠寤也。僧亮曰：知禍由己招也。寶亮曰：怪耶辨之非曰驚，尋理不然曰寤也。道慧記曰：向以暫不緣，今還得解。

> Daosheng comments: Knowing that the fault was incurred by oneself is like awakening from sleep. Sengliang says: Knowing that misfortune was brought upon oneself. Baoliang says: Wondering at the error of wrong disputation is called 'startled'; investigating principle and finding it not to be so is called 'waking up.' Daohui's record says: Previously not attending to it temporarily, now he regains understanding.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 5.73](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.73)
- [Next: 5.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.75)
- [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.5.74) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.74](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.5.74) · Pramāṇa
