[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 55.52 # 大般涅槃經集解 55.52 大般涅槃經集解 55.52 - **Language:** Classical Chinese ### [55.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.55.52) 案僧亮曰：以因緣故受持禁戒者，或為自度、或為人天也。若不為究竟，非究竟持也。僧宗曰：此第三翻也。要修究竟戒者乃能見也。寶亮曰：下欲以此究竟不究竟來證戒成就不成就。若究竟持戒者，名為眼見聞見；若不究竟持戒，亦不名眼見聞見。自信首五根立以上人，悉屬究竟持戒數。若從一信已後，終入內凡夫，相續不捨乃至成佛，亦名究竟戒。 > Sengliang comments: Upholding the restrictive precepts on account of causes and conditions is done either for one's own liberation or for \[rebirth among\] humans and gods. If it is not done for the ultimate, it is not ultimate upholding. Sengzong says: This is the third turn. Only one who cultivates the ultimate precepts is able to see. Baoliang says: Below, he wishes to use this ultimate and non-ultimate to verify the perfection and non-perfection of precepts. If one upholds the precepts ultimately, it is termed seeing with the eye and hearing and seeing; if one does not uphold the precepts ultimately, it is also not termed seeing with the eye or hearing and seeing. Those from the establishment of the five faculties headed by faith onward all belong to the category of ultimate upholding of precepts. If from the initial single faith onward, one ultimately enters the inner ordinary being \[stages\], continuing uninterrupted without abandonment up to achieving Buddhahood, this is also termed ultimate precepts. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 55.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.55.51) - [Next: 55.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.55.53) - [Up: 55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.55) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.55.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.55.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.55.52) · Pramāṇa