[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 56.52 # 大般涅槃經集解 56.52 大般涅槃經集解 56.52 - **Language:** Classical Chinese ### [56.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.56.52) 案僧亮曰：數是萬法之一，自數數他，了因亦爾也。寶亮曰：當我分復滿一人數，故知有二用。舉此以救義也。 > Sengliang comments: Counting is one among the myriad phenomena; one counts oneself and counts others. The illuminating cause is also like this. Baoliang comments: When it counts my portion, it fulfills the count of one person; therefore we know it has two functions. He adduces this to rescue his doctrine. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 56.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.56.51) - [Next: 56.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.56.53) - [Up: 56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.56) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.56.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.56.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.56.52) · Pramāṇa