<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.17 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [大般涅槃經集解](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763) › 6.17

# 大般涅槃經集解 6.17

大般涅槃經集解 6.17

- **Language:** Classical Chinese

### [6.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.17)

案法瑤曰：佛若不住教我令得解脫者，則有祕悋，如彼醫也。曇濟曰：雖謂有慈，而心存勝負，傷平等也。

> Fayao notes: "If the Buddha does not remain to teach us to attain vimokṣa, he would be hoarding secrets stingily, like that physician." Tanji stated: "Although claimed to possess compassion, his mind retains notions of superiority and inferiority, hurting impartiality."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.16)
- [Next: 6.18](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.18)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763~en-mt.6.17) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1763.6.17) · Pramāṇa
